Una broma sobre la historia colonial y un homenaje solemne marcaron la agenda reciente del rey Carlos III durante su estancia en Estados Unidos, donde alternó momentos de distensión política con actos conmemorativos.
En la Casa Blanca, durante una cena de Estado, el monarca británico introdujo un tono ligero al dirigirse al expresidente Donald Trump. En su discurso, retomó una afirmación recurrente del republicano sobre el papel de Estados Unidos en la Segunda Guerra Mundial. Trump suele señalar que, sin la intervención estadounidense, Europa hablaría alemán. Ante esto, Carlos respondió con ironía: «Me atrevo a decir que, si no fuera por nosotros, ustedes hablarían francés». El comentario provocó risas entre los asistentes, incluido el propio Trump.
La frase aludía a la histórica disputa entre Reino Unido y Francia por el control de Norteamérica antes de la independencia estadounidense, hace 250 años. La reacción trascendió el evento: el presidente francés, Emmanuel Macron, retomó el comentario en su cuenta de X y añadió: «eso habría estado bien», acompañando su mensaje con el video del momento.
Más allá del episodio diplomático, la visita continuó en Nueva York con un acto de carácter solemne. Carlos III y la reina Camila acudieron al Memorial del 11-S, donde rindieron homenaje a las víctimas de los atentados de 2001. La ceremonia, que contó con la presencia de autoridades como el alcalde Zohran Mamdani, la gobernadora Kathy Hochul y el exalcalde Michael Bloomberg, incluyó la colocación de una ofrenda floral.
El arreglo, compuesto por flores blancas procedentes de Nueva York y Nueva Jersey, fue depositado junto al estanque que ocupa el lugar donde se erigían las Torres Gemelas. En ese espacio están inscritos los nombres de las víctimas, entre ellas 67 ciudadanos británicos.
Durante la visita, los monarcas conversaron con familiares de las víctimas, así como con integrantes de los cuerpos de emergencia que participaron en las labores de rescate. Según Beth Hillman, directora ejecutiva del Memorial y Museo del 11-S, este tipo de actos contribuyen a preservar la memoria de los atentados entre las nuevas generaciones.
La visita a Nueva York, la primera desde la ascensión al trono de Carlos III en septiembre de 2022, continuó con actividades separadas. El rey visito una granja comunitaria en Harlem, mientras que Camila visito la biblioteca pública de la calle 42, donde donará una muñeca Roo que se integrará a una colección vinculada a los personajes de Winnie the Pooh.